
诞生于1000年前日本平安时代的《枕草子》,是日本随笔文学的山之作。 这部随笔集可以说是清少纳言一生*详实的记录。她把世间有风情有趣的事写下来,洋溢着满满的欢喜,让我们看到由贵族的敏锐感受所构成的美的世界,塑造了日式美学的独到理念。全书共305段,分为类聚、日记、随想三大内容,写尽了世间风物的自然流转与日常琐屑的情趣体悟,呈现了明快、自由的生活状态。 《枕草子 全译彩插珍藏版》内页收录50幅日本国宝级艺术经典,《枕草子绘词》《源氏物语画帖》《住吉物语绘卷》巨幅珍贵复原画作,并插有收藏于东京国立博物馆、京都国立博物馆、日本国立国会图书馆等地百余幅具备*收藏价值的珍贵绘卷插图。完美呈现了川端康成所谓的日本之美,在消极的世界中,积极找出了美学。<br/>【推荐语】<br/> ☆日本随笔文学的山之作,与《源氏物语》合为“平安文学双璧”,与《方丈记》《徒然草》并称“日本三大随笔”。 ☆目前*枕草子全译彩插珍藏版。50幅日本国宝级艺术经典,《枕草子绘词》《源氏物语画帖》《住吉物语绘卷》巨幅珍贵复原画作,百余幅*收藏价值的珍贵绘卷铸就了本书殿堂级品质。 ☆村上春树、川端康成一生为之着迷的书 川端康成:“《枕草子》优雅、艳美、绚烂、明快而生动。它潜流着一股美感,给人新鲜而敏锐的感觉,让我的联想驰骋。” ☆周作人先生经典译本。《枕草子》是周作人先生的心爱之书,他曾在日记中记录了对这本书的激赏甚至敬重之情:“下午《枕草子》译了,校讫 。即使溘然,亦已满足矣。” ☆塑造了日式美学的独到理念。华服、时花、可爱的人、有意思的事。与《源氏物语》作者紫式部齐名的平安时代传奇作家清少纳言将世间有风情、有趣的事记录下来,洋溢着满满的欢喜,让我们看到由贵族的敏锐感受所构成的美的世界。 ☆随时翻起,随时可读的枕边书。《枕草子》的魅力在于:“素面朝天的明净与妩媚”。三百余段,写尽了世间风物的自然流转与日常琐屑的情趣体悟。 ☆裸背锁线装帧,尽显工匠精神,明快之美 《枕草子 全译彩插珍藏版》全书共305段意趣事聚,采用典雅的裸背锁线装帧,每一页都可摊平翻阅,且不易破散,尽显工匠精神,明快之美。<br/>【作者】<br/> 清少纳言(约966~1025) 日本平安时代的女随笔作家、歌人。清是姓,少纳言是她在宫中的官职,本名不详。与同时代的紫式部并称为日本平安时代的“文坛双璧”,是一代才女。作为一个女人,她一生中快乐的时光几乎都在宫廷中度过。《枕草子》写尽生命幽微处的感悟和美好,是温柔了千年的日式生活风情日记,被日本学界称为随笔文学的典范。另著有和歌集《清少纳言集》。 译者简介 周作人(1885~1967) 中国现代著名散文家、翻译家、文学理论家。北京大学教授,《新青年》杂志作者,精通多国语言,早年留学日本,一生研究日本文化五十余年,著译传世约1100万字,其中翻译作品居一半有余。《枕草子》是周作人先生的心爱之书,他曾在日记中记录了对这本书的激赏甚至敬重之情:“下午《枕草子》译了,校讫。即使溘然,亦已满足矣。”<br/>
評論0